3 files changed, 131 insertions, 0 deletions
diff --git a/js/dojo/dojox/grid/enhanced/nls/fr/EnhancedGrid.js b/js/dojo/dojox/grid/enhanced/nls/fr/EnhancedGrid.js
new file mode 100644
index 0000000..d1ee539
--- /dev/null
+++ b/js/dojo/dojox/grid/enhanced/nls/fr/EnhancedGrid.js
@@ -0,0 +1,17 @@
+//>>built
+define(
+"dojox/grid/enhanced/nls/fr/EnhancedGrid", //begin v1.x content
+({
+	singleSort: "Tri simple",
+	nestedSort: "Tri imbriqué",
+	ascending: "Croissant",
+	descending: "Décroissant",
+	sortingState: "${0} - ${1}",
+	unsorted: "Ne pas trier cette colonne",
+	indirectSelectionRadio: "Ligne ${0}, sélection unique, bouton radio",
+	indirectSelectionCheckBox: "Ligne ${0}, sélection multiple, case à cocher",
+	selectAll: "Tout sélectionner"
+})
+//end v1.x content
+);
+
diff --git a/js/dojo/dojox/grid/enhanced/nls/fr/Filter.js b/js/dojo/dojox/grid/enhanced/nls/fr/Filter.js
new file mode 100644
index 0000000..9295240
--- /dev/null
+++ b/js/dojo/dojox/grid/enhanced/nls/fr/Filter.js
@@ -0,0 +1,89 @@
+//>>built
+define(
+"dojox/grid/enhanced/nls/fr/Filter", //begin v1.x content
+({
+	"clearFilterDialogTitle": "Effacer le filtre",
+	"filterDefDialogTitle": "Filtrer",
+	"ruleTitleTemplate": "Règle ${0}",
+	
+	"conditionEqual": "égal",
+	"conditionNotEqual": "est différent de",
+	"conditionLess": "est inférieur à",
+	"conditionLessEqual": "inférieur ou égal",
+	"conditionLarger": "est supérieur à",
+	"conditionLargerEqual": "supérieur ou égal",
+	"conditionContains": "contient",
+	"conditionIs": "est",
+	"conditionStartsWith": "commence par",
+	"conditionEndWith": "se termine par",
+	"conditionNotContain": "ne contient pas",
+	"conditionIsNot": "n'est pas",
+	"conditionNotStartWith": "ne commence pas par",
+	"conditionNotEndWith": "ne se termine pas par",
+	"conditionBefore": "avant",
+	"conditionAfter": "après",
+	"conditionRange": "plage",
+	"conditionIsEmpty": "est vide",
+	
+	"all": "tout",
+	"any": "n'importe quelle",
+	"relationAll": "toutes les règles",
+	"waiRelAll": "Satisfaire à toutes les règles suivantes :",
+	"relationAny": "n'importe quelles règles",
+	"waiRelAny": "Satisfaire à une quelconque des règles suivantes :",
+	"relationMsgFront": "Satisfaire",
+	"relationMsgTail": "",
+	"and": "et",
+	"or": "ou",
+	
+	"addRuleButton": "Ajouter une règle",
+	"waiAddRuleButton": "Ajouter une nouvelle règle",
+	"removeRuleButton": "Supprimer la règle",
+	"waiRemoveRuleButtonTemplate": "Supprimer la règle ${0}",
+	
+	"cancelButton": "Annuler",
+	"waiCancelButton": "Annuler cette boîte de dialogue",
+	"clearButton": "Effacer",
+	"waiClearButton": "Effacer le filtre",
+	"filterButton": "Filtrer",
+	"waiFilterButton": "Soumettre le filtre",
+	
+	"columnSelectLabel": "Colonne",
+	"waiColumnSelectTemplate": "Colonne pour la règle ${0}",
+	"conditionSelectLabel": "Condition",
+	"waiConditionSelectTemplate": "Condition pour la règle ${0}",
+	"valueBoxLabel": "Valeur",
+	"waiValueBoxTemplate": "Saisir la valeur à filtrer pour la règle ${0}",
+	
+	"rangeTo": "à",
+	"rangeTemplate": "de ${0} à ${1}",
+	
+	"statusTipHeaderColumn": "Colonne",
+	"statusTipHeaderCondition": "Règles",
+	"statusTipTitle": "Barre de filtre",
+	"statusTipMsg": "Cliquer sur la barre de filtre ici pour filtrer sur les valeurs de ${0}.",
+	"anycolumn": "n'importe quelle colonne",
+	"statusTipTitleNoFilter": "Barre de filtre",
+	"statusTipTitleHasFilter": "Filtrer",
+	"statusTipRelAny": "Répondre à l'une des règles.",
+	"statusTipRelAll": "Réponde à toutes les régles.",
+	
+	"defaultItemsName": "éléments",
+	"filterBarMsgHasFilterTemplate": "${0} sur ${1} ${2} affichés.",
+	"filterBarMsgNoFilterTemplate": "Aucun filtre appliqué",
+	
+	"filterBarDefButton": "Définir le filtre",
+	"waiFilterBarDefButton": "Filtrer le tableau",
+	"a11yFilterBarDefButton": "Filtrer...",
+	"filterBarClearButton": "Effacer le filtre",
+	"waiFilterBarClearButton": "Effacer le filtre",
+	"closeFilterBarBtn": "Fermer la barre de filtre",
+	
+	"clearFilterMsg": "Cela supprimera le filtre et affichera tous les enregistrements disponibles.",
+	"anyColumnOption": "N'importe quelle colonne",
+	
+	"trueLabel": "Vrai",
+	"falseLabel": "Faux"
+})
+//end v1.x content
+);
diff --git a/js/dojo/dojox/grid/enhanced/nls/fr/Pagination.js b/js/dojo/dojox/grid/enhanced/nls/fr/Pagination.js
new file mode 100644
index 0000000..b9f614d
--- /dev/null
+++ b/js/dojo/dojox/grid/enhanced/nls/fr/Pagination.js
@@ -0,0 +1,25 @@
+//>>built
+define(
+"dojox/grid/enhanced/nls/fr/Pagination", //begin v1.x content
+({
+	"descTemplate": "${2} - ${3} sur ${1} ${0}",
+	"firstTip": "Première page",
+	"lastTip": "Dernière page",
+	"nextTip": "Page suivante",
+	"prevTip": "Page précédente",
+	"itemTitle": "éléments",
+	"singularItemTitle": "élément",
+	"pageStepLabelTemplate": "Page ${0}",
+	"pageSizeLabelTemplate": "${0} éléments par page",
+	"allItemsLabelTemplate": "Tous les éléments",
+	"gotoButtonTitle": "Accéder à une page spécifique",
+	"dialogTitle": "Accéder à la page",
+	"dialogIndication": "Indiquer le numéro de page",
+	"pageCountIndication": " (${0} pages)",
+	"dialogConfirm": "Accès",
+	"dialogCancel": "Annuler",
+	"all": "tout"
+})
+//end v1.x content
+);
+